法庭口译员认证委员会-纪律审查

根据 佛罗里达州口头语言法庭口译员认证和管理规则PDF下载, 法庭口译员认证委员会的委员会或小组可施加制裁,作为纪律处分的手段, 其中可能包括公开谴责(规则14.410(d)和14.430(c)(2)).

法庭传译员姓名:

卡洛斯Rivera-Navas

证书号码:08 - 00065水疗
语言:西班牙语
居住地:St. 露西
案例数量: 2023-0014
案例类型:纪律 
聆讯小组的决定:最终处置PDF下载

制裁摘要:  Suspension of official state-level designation for six (6) months; a public reprimand in accordance with Board Operating Procedure 4.04; assessment of reasonable costs and expenses incurred by the investigative committee and the hearing panel; attend five (5) hours of ethics continuing education from a program approved by the board or attend the two-day orientation program administered by the Office of the State Courts Administrator; and, 是否可在暂停期结束时要求复职,记录所有制裁的遵守情况.

发现:  Mr. Rivera-Navas故意谎称一名指定的法庭口译员(投诉人)为其机构工作,并能够使用投诉人的姓名和证书获得口译任务,这违反了《拉菲2客户端》. 

违反佛罗里达州口头语言法庭口译员认证和管理规则: 14.300和14.320

 

 

法庭传译主任投诉

最后修改日期:2024年10月8日